The co-founder of a leading marketing agency in the challenging crypto and NFT space shares secrets for long-term survival in a volatile industry.